Privacy Policy

In the following we inform you about the collection of personal data when using our website. Personal data is information about the personal or factual circumstances of the user, such as address, name, e-mail address, telephone number, user behavior and other information that allows conclusions to be drawn about a person. Insofar as we collect such data, you will be informed below about the purpose and scope of the data use.

1. Responsible body

The responsible body for data processing on this website is:

Aquatan GmbH

Pfalzgrafenstrasse 18

67434 Neustadt

Telephone: +49 1514 0768879

The responsible body is the natural or legal person who, alone or together with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).

2. Data collection on this website

If you contact us by e-mail, telephone or fax, your inquiry including all resulting personal data (name, enquiry) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass on this data without your consent.

This data is processed on the basis of Article 6 (1) (b) GDPR if your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of inquiries addressed to us (Art. 6 (1) lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 (1) lit. a GDPR) if this was queried; the consent can be revoked at any time.

The data you sent to us via contact requests will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.

3.General Information about personal data

Personal data is processed when you use our website and contact us by email. When processing, we ensure that this data is only used within the framework of the applicable legal provisions. You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future. You also have the right, under certain circumstances, to request that the processing of your personal data be restricted. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

4. Hosted by WIX

We host the content of our website with the provider Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel (hereinafter "WIX").

WIX a tool for creating and hosting websites. When you visit our website, WIX analyzes user behavior, visitor sources, website visitor regions and visitor numbers. WIX stores cookies on your browser that are required to display the website and to ensure security (necessary cookies).

The data collected via WIX may be stored on various servers around the world. The WIX servers are located in the USA, among other places.

Details can be found in the WIX data protection declaration: https://de.wix.com/about/privacy.

According to WIX, data transfer to the USA and other third countries is based on the standard contractual clauses of the EU Commission or comparable guarantees under Art. 46 GDPR. Details can be found here: https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users.

WIX is used on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR. We have a legitimate interest in our website being displayed as reliably as possible. If a corresponding consent was requested, the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR and § 25 B. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.

order processing

We have concluded an order processing contract for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that the personal data of our website visitors is only processed according to our instructions and in compliance with the GDPR.

Status: January 2023